Datenschutzerklärung
Informationen nach Art. 13 der Datenschutz-Grundverordnung (DSGVO) · Stand: 9. November 2026
Kurz gesagt: Diese Seite setzt keine Cookies, nutzt keine Analyse- oder Werbedienste anderer Anbieter, hat kein Kontaktformular und lädt nichts von fremden Servern. Verarbeitet wird nur, was der Webserver beim Abruf technisch braucht, die daraus erstellte Zugriffsstatistik auf diesem Server und, wenn Sie schreiben, Ihre E-Mail.
1. Verantwortlich
Dominik Manges
Falkenweg 6
74918 Angelbachtal
Deutschland
2. Aufruf der Seite
Bei jedem Abruf speichert der Webserver in einem Zugriffsprotokoll: die IP-Adresse Ihres Geräts, Datum und Uhrzeit, die Anfrage (Methode, aufgerufene Adresse, Protokoll), den Status der Antwort und die übertragene Datenmenge, die zuvor besuchte Seite (Referrer), falls Ihr Browser sie mitschickt, und die Kennung Ihres Browsers (User-Agent). Bei Fehlern schreibt der Server zusätzlich ein Fehlerprotokoll mit Zeit, IP-Adresse und Port, Fehlermeldung und betroffenem Pfad.
Zweck: die Seite ausliefern, Fehler finden, Angriffe erkennen und abwehren. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse ist ein sicherer und fehlerfreier Betrieb.
Speicherdauer: Die Protokolle werden wöchentlich gewechselt. Nach jedem Wechsel werden die IP-Adressen in den älteren Protokollen gekürzt; vollständige IP-Adressen stehen also höchstens etwa sieben Tage im Protokoll. Ältere Protokolle werden nach vier weiteren Wochen gelöscht, insgesamt nach höchstens etwa fünf Wochen.
3. Zugriffsstatistik
Aus den Protokollen erstellt das Programm AWStats auf diesem Server eine Statistik, zum Beispiel wie oft Seiten abgerufen werden, mit welchem Browser und aus welchem Land. IP-Adressen speichert sie nicht; um das Land zu bestimmen, fragt das Programm beim Erstellen den Rechnernamen zur IP-Adresse ab (DNS). Die Statistik bleibt auf dem Server, ist nicht öffentlich, wird je Monat zusammengefasst und nach gut 14 Monaten automatisch gelöscht.
Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse ist zu wissen, wie die Seite genutzt wird.
4. Hosting und Sicherung
Die Seite liegt auf einem Server der Keyweb AG, Neuwerkstraße 45/46, 99084 Erfurt; mit Keyweb besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO). Der Server wird täglich gesichert; die Sicherung ist verschlüsselt, liegt beim Speicherdienst Dropbox und enthält auch die Protokolle. Dropbox kann die Inhalte nicht lesen. Die Sicherungen der letzten etwa 15 Tage werden aufbewahrt.
5. E-Mail
Wenn Sie an eine Adresse einer unserer Domains schreiben, verarbeiten wir Ihre Adresse und Ihre Nachricht, um zu antworten, und löschen sie, wenn Ihr Anliegen erledigt ist. Rechtsgrundlage: Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse ist, Ihre Anfrage zu beantworten.
Die E-Mails empfängt Microsoft 365 (Exchange Online). Anbieter für Kunden im Europäischen Wirtschaftsraum ist laut Microsoft die Microsoft Ireland Operations Limited, Dublin, Irland. Microsoft kann Daten auch in den USA verarbeiten und stützt solche Übermittlungen nach eigenen Angaben auf EU-Standardvertragsklauseln und das EU-US Data Privacy Framework.
6. Ihre Rechte
Sie haben das Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO), Berichtigung (Art. 16), Löschung (Art. 17), Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18) und Datenübertragbarkeit (Art. 20).
Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Sie können einer Verarbeitung nach Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO jederzeit widersprechen, wenn sich das aus Ihrer besonderen Situation ergibt. Eine formlose Nachricht an die oben genannte Anschrift genügt.
Sie können sich bei einer Datenschutz-Aufsichtsbehörde beschweren (Art. 77 DSGVO), zum Beispiel bei der für uns zuständigen: Der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, Lautenschlagerstraße 20, 70173 Stuttgart.
7. Pflicht und Automatik
Ohne die IP-Adresse kann der Server Ihnen die Seite nicht schicken; weitere Angaben brauchen Sie nicht zu machen. Es gibt keine automatisierten Entscheidungen und kein Profiling.
Privacy policy (short, English)
No cookies, no tracking, no third-party content. The web server logs each request with your IP address (shortened after about seven days, deleted after about five weeks) to deliver the site and to detect attacks; a statistic without IP addresses stays on the server and is deleted after about 14 months. Hosting: Keyweb AG, Erfurt, Germany. Contact: the postal address above.